Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности. 2011.
Perforator — A perforator is a machine for perforating thin materials such as paper, card and sometimes even plastic and metal.Microperforation refers to the placement of holes or apertures in a material. Microperforation can be inserted in a web with needles … Wikipedia
корпус кумулятивного перфоратора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jet gun carrierjet perforator carrier … Справочник технического переводчика
пескоструйный перфоратор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abrasive jet gunabrasive jet perforator … Справочник технического переводчика
Кумулятивный перфоратор — (a. jet perforator; н. kumulativer Bohrhammer; ф. perforateur cumulatif; и. perforador cumulativo) устройство для перфорационных работ в скважине, действие к рого основано на кумулятивном эффекте. Осн. назначение создание канала… … Геологическая энциклопедия
абразивно-струйный перфоратор — прожигатель отверстия — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прожигатель отверстия EN jet perforator … Справочник технического переводчика
кумулятивный бескорпусный перфоратор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN capsule type jet perforator … Справочник технического переводчика
кумулятивный перфоратор с шарнирно подвешенным стволом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swing jet perforator … Справочник технического переводчика
кумулятивный перфоратор, спускаемый в лифтовую колонну — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing jet perforator … Справочник технического переводчика
торпеда, снаряжённая кумулятивным зарядом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jet perforator charge … Справочник технического переводчика
кумулятивний перфоратор — кумулятивный перфоратор jet perforator *Strahlbohrhammer, kumulativer Bohrhammer, Jetperforator – пристрій для перфораційних робіт у свердловині, дія якого ґрунтується на кумулятивному ефекті. Основне призначення створення каналу в обсадній… … Гірничий енциклопедичний словник
Кумулятивный перфоратор — ► jet (shaped charge) gun (perforator) Устройство для перфорационных работ в скважине, действие которого основано на кумулятивном эффекте. Основное назначение – создание канала (проходящего через обсадную колонну и цементное кольцо в породу)… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
